Brutalt følsom. Eller muligvis brutal, følsom

28. september 2011

Louise Doughty: Det du elskerDe har fået læst Det du elskerLitteratursiden:
“En fantastisk smuk og læseværdig roman om kærlighed, tab og hævn.… Alle disse mange følelser: Kærlighed, tab, hævn er samlet i et fantastisk elegant plot og forfatteren, Louise Doughty, formår i den grad at jonglere i tid. Man kunne frygte, at noget så skrækkeligt som det at miste sit barn ville være beskrevet oversentimentalt, tenderende til det følelsespornografiske. Men det er slet ikke tilfældet, tværtimod. På en eller anden måde er romanen brutal følsom og rørende og bare rigtig godt skrevet. Kærlighedshistorien er skøn og medrivende og sorgen så intens, at jeg kun kan give mine bedste anbefalinger.”

Oh, tak for de pæne ord. Jeg er enig!

FacebookTwitterShare

Reception: De pyntede børn

21. september 2011

I næste uge udkommer De pyntede børn af Mads Ljungdahl, og i den anledning holder vi reception i Poesiens Hus, Gothersgade 89, København, fredag d. 30. september kl. 16-20. Uddrag fra bogen udstilles samtidig i Poesiens Hus.
Mød kunstneren og få en snak med ham. Og kom rigtig tidligt, hvis du også vil møde forlæggeren, som hurtigt stikker af for at tale om Oversætteren som kulturformidler sammen med en håndfuld andre oversættere i Literaturhaus.

Billede fra De pyntede børn

FacebookTwitterShare

Kunsten forlænger

21. september 2011

Udstillingen af tegninger fra Rikke Bakmans Glimt på museet Kunsten i Aalborg er blevet forlænget til 2. oktober.
Mød i øvrigt Rikke samme sted, på tirsdag 27. september kl. 19–20.30.

Jeg kan vist også godt afsløre, at Rikke er en af gæsterne på årets Bogforum til november. Mere herom senere.

FacebookTwitterShare

I næste uge stifter vi bekendtskab med nogle pyntede børn

20. september 2011

Mads Ljungdahl: De pyntede børn

FacebookTwitterShare

Billedskrøne lader kvinde dyrke sex med fallisk fyrtårn

18. september 2011

Så fik Kim Skotte i Politiken også læst Ind fra Havet. Han skriver blandt andet: “En blanding af vulgær skipperskrøne og øm sirenesang. En slagfærdig tegneserie med kunstværkets uudgrundelighed.” – Som jeg er enig i.
Og: “Selv om der både er tegninger, ord og talebobler, kan man nu knap nok kalde det en tegneserie.” – Som jo er noget vrøvl.
For det er da rigtig nok, at: “Denne befrugtede billedskrøne om at drukne i køn og genopstå i svangerskab ligner – splitte mine bramsejl – ikke meget andet.” – Men det er en fortælling i billeder, så selvfølgelig er det en tegneserie. Men ja, den har et billedsprog, som vi vist nærmest aldrig har set på vores breddegrader før.
Det er rart at kunne udgive sådan nogle ting.

(Jeg lånte Pol.dk’s morsomme overskrift.)

FacebookTwitterShare

Reaktioner på Det du elsker

17. september 2011

Louise Doughty: Det du elskerDet du elsker udkom i går, og de første læserreaktioner er allerede løbet ind:

Anette Østers blog: “Det er en historie fyldt med minder, sorg, glæde, frustration, vrede og behovet for hævn.… Bogens styrke ligger bl.a. i sin troværdige beskrivelse af Laura i skildringen af hendes følelser, hendes fornægtelse og til tider sindssyge affærd. Den skildrer sorgens mange modsatrettede facetter. Det du elsker er en rigtig fin roman, der på fornem vis skildrer kærlighed, svigt og sorg, uden at blive sentimental og banal. Jeg må blankt erkende, at jeg kun kan tilslutte mig Hilary Mantel, der på bogens bagside citeres for at have sagt om bogen, at den er ‘gribende, fængslende, smukt komponeret og skrevet med stor følsomhed.’”

Den lille bogblog: “Bogen er lidt svær at kategorisere. På sin vis kan den godt kaldes et hverdagsdrama, og der er også en smule thriller over den, men det er først og fremmest en virkelig velskrevet roman.”

(Og der er også en tredje læser, der har anmeldt, men hun afslører liiige lovlig meget af plottet, så hende linker jeg ikke til. Nå ja, hun var heller ikke nær så begejstret.)

De to næste udgivelser, De pyntede børn og Speedy Ortiz dør er kommet fra trykkeriet, og den tredje, Post-it-monstre, netop sendt af sted, men mere om dem i den sig hastigt nærmende fremtid.

FacebookTwitterShare

Gribende, fængslende, smukt komponeret og skrevet med stor følsomhed

12. september 2011

På fredag 16. september udkommer Det du elsker, Louise Doughtys Costa Book Award- og Orange Prize-nominerede roman.

To politibetjente banker på Lauras dør, og hendes liv ændres for altid. De fortæller hende, at hendes niårige datter Betty er blevet kørt over af en bil og dræbt. Da retfærdigheden er længe om at ske fyldest, beslutter Laura selv at finde frem til bilisten. Lauras sorg åbner også gamle sår, og hun tænker tilbage på den stormfulde affære med Bettys far David, deres ægteskab og hans efterfølgende affære med en anden kvinde. Da Laura bliver drevet til at tage hævn, opdager hun, hvor langt hun er parat til at gå i kærlighedens navn.

Indlæggets titel er det, Hilary ‘Wolf Hall’ Mantel har skrevet om bogen.

Louise Doughty: Det du elsker

FacebookTwitterShare

Ros fra Ekstrabladet og Berlingske

11. september 2011

Rikke Villadsen: Ind fra HavetEkstrabladet har læst Ind fra Havet og kalder den ”Højstemt og sjov… lattermild og sær”, og jo, det er jeg ikke uenig i.

Berlingske gav forleden bogen fem stjerner og skrev – vi er frække og bringer anmeldelsen in extenso:

“Danmark er et havland, og landets eventyr, drømme og længsler er ofte forbundet med det våde element.

Dette er en af årsagerne til, at Rikke Villadsens flotte grafiske roman Ind fra Havet om en vesterhavsfiskers surrealistiske fisketogt føles kernedansk. Dansk er dog også den uhøjtidelige tone der præger værket, på trods af, at den befinder sig i krydsfeltet mellem kunst, litteratur og tegneserier.

De tre områder har indimellem en tendens til at »aflade« hinanden, men Rikke Villadsen har lavet en tegneserie der både er gådefuld, smuk, underholdende og en lille smule uhyggelig. Man mærker gusen og gyset fra havet, der drager og fortryller som Klabautermanden fra havets dyb.

Tegneren har tidligere stået bag to udgivelser sammen med forfatteren Jens Blendstrup, og er beslægtet med dennes sans for barok komik og livsdybde. Rikke Villadsens streg er bevidst naiv og ufærdig, ikke ulig Rikke Bakmans »Glimt«, der også er udgivet af det meget kvalitetsbevidste forlag Aben Maler. Begge Rikkers udgivelser er særdeles anbefalelsesværdige, og eksempler på hvor bredtfavnende danske tegneserier er i dag.”

FacebookTwitterShare

Højst sandsynligt den mest ambitiøse og måske også bedste danske tegneserieudgivelse, vi får at se i år

6. september 2011

Rikke Villadsen: Ind fra HavetNummer 9 har været på pletten og anmeldt Rikke Villadsens Ind fra Havet. Den introduceres med dette indlægs overskrift og slutter:
“Fra det øjeblik, hvor erkendelsen slår ned som et lyn og den store kataklysme sætter ind, og frem til de sidste siders tyst elegiske efterspil, hører Ind fra havets virtuost orkestrerede finale til de smukkest forløste sekvenser, jeg endnu har set i nogen dansk tegneserie.
Ind fra Havet er en fortælling om arvelig belastning, om valget mellem at være sig sit ansvar bevidst eller kaste det over bord, og om livets opståen og livets afslutning. Intet mindre. Det er et af de sjældne værker, som formår at balancere det højstemte med det lavkomiske og det overspillede med det underfundige. En skæppeskøn skipperskrøne, der – forklædt som grafisk roman – maner til gentagende læsninger og eftertænksomhed.”

Men læs endelig hele anmeldelsen – den forklarer dygtigt, hvordan og hvorfor det er en god tegneserie, noget der alt for sjældent er plads til i anmeldelser.

Og ellers går jeg og glæder mig til efterårets udgivelser, som falder i rap: Louise Doughtys Det du elsker, Mads Ljungdahls De pyntede børn, Jaime Hernandez’ Speedy Ortiz dør og John Kenn Mortensens Post-it-monstre. Meget mere om dem senere.

FacebookTwitterShare