Og Rikke Villadsen ♥ dem også

7. september 2010

Dét var en lang sommerpause. Den blev nu ikke tilbragt på en strand på Maldiverne (de er jo alligevel også ved at forsvinde i vandmasserne), men med at klargøre efterårets otte udgivelser. Aben maler ender med at have udgivet 19 (nitten) tegneserier i 2010. Det er faktisk lidt sindssygt.
Nå, mere om titlerne inden så længe. Jeg håber at få tid til at blogge om det inden weekendens tur til Helsinki Comics Festival. Og mere om den i næste uge.

I mellemtiden et snart ældgammelt link til et interview med Rikke Villadsen, hvor hun bla. kalder Prins Valiant for køresyge syltetøjsmadder og Jimmy Corrigan for letaflæselig selvmedlidenhed.

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Originaler

8. juni 2010

Det er noget underligt noget at være på tegneserieudstillinger. Er det trykte kopier af en tegneseries sider, der hænger på væggen, er det skuffende for publikum, for så får man ikke noget, man ikke kan få i bedre form – nemlig i bogform. Er det derimod tegnernes originalsider på væggen, er det jo til gengæld ikke det færdige produkt – den trykte tegneserie – publikum kigger på. Nogle gange mangler teksten eller farverne, og hvis ikke samtlige sider fra en tegneserie hænger der i sekvens, er det kun et brudstykke. Og selv hvis originalerne ser ud som den færdige bog, og alle siderne er der, er det stadig ikke en optimal oplevelse at læse en tegneserie, som hænger på en væg; tegneserier læser man siddende og som regel alene.

Ikke desto mindre kan det være en stor oplevelse at stå at kigge på en tegneserieoriginal. Noget af fascinationen ligger i at få lov at se hvor stort den er tegnet i forhold til den trykte tegneserie, hvilken type papir det er, hvor mange rettelser man kan få øje på, og den slags teknikaliteter. Men først og fremmest er der bare nogle originaler, som stråler på en særlig måde. Jeg kan ikke forklare det som andet end magi, men nogle sider rummer en særlig kraft, man må overgive sig til.
Jeg oplevede det på Cent pour cent-udstillingen på La Cité internationale de la bande dessinée et de l’image i Angoulême i januar, hvor nogle af originalsiderne var præcis så flotte som i de trykte tegneserier, mens andre gav mig en boblende lykkefølelse – særligt et par sider af Franquin, og en af Chris Wares originaler til Jimmy Corrigan.

Derfor er det lidt bittersødt at erfare, at jeg ikke får set en Chris Ware-udstilling så relativt tæt på som Sverige: Gävle Konstcentrum (170 km nord for Stockholm) 12. juni–15. august. Jeg ved ikke, hvilke og hvor mange sider, der udstilles, men jeg tøver alligevel ikke med at anbefale udstillingen. En Ware-original er strålende kunst.

Og endnu et par medier har siden sidst nået at kaste dom over Jimmy Corrigan:
★ ★ ★ ★ ★ ★ “Sandsynligvis den mest vellykkede graphic novel, vi hidtil har set” (Jyllands-Posten), “Umulig at komme udenom som fornyer og forbillede. Har man ikke læst den, aner man ikke, hvad en moderne grafisk roman er” (Information), “Et moderne mesterværk” (Skønlitteratur P1).

Et billede fra Wares Building Stories

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Opsamlingsheat

1. juni 2010

Det er aldrig nemt at få opmærksomhed i tiden omkring Komiks.dk, og da slet ikke i år, hvor der i løbet af en måned er udkommet en 20-30 tegneserier, men der er alligevel faldet nogle anmeldelser af nogle af Aben malers nye udgivelser:

Om Jimmy Corrigan skriver Weekendavisen: “Ikke bare en skelsættende tegneserie, men et fuldbårent pragtstykke inden for nyere amerikansk litteratur. Det er en bog, man med garanti vender tilbage til gentagne gange og som man vil føle trang til at dele med sine venner.… Mesterligt komponeret. Det kræver langsom og koncentreret læsning af både tekst og billeder at opleve Jimmy Corrigan, den klogeste dreng i verden. Men oplevelsen er tilsvarende stor, og hvis nogen stadigvæk er i tvivl om, at den såkaldte ‘grafiske roman’ kan nå et seriøst litterært niveau, så skal de ikke lede længere.”

Den er Fyens Stiftstidende helt med på: “Jeg sad efter endt læsning tilbage med den lykkefølelse, som mødet med stor kunst giver.… et moderne mesterværk.” ★ ★ ★ ★ ★ ★

Wilson giver også anledning til to gange hele pladen fuld:
★ ★ ★ ★ ★ ★ “Intet mindre end et mesterværk.”
- Serieland
★ ★ ★ ★ ★ ★ “Det er vanvittig morsomt, og man nyder mandens manglende situations-
fornemmelse. Det kunne sagtens blive sørgmodigt og vildt deprimerende. Men det er det ikke – det er rablende sindssygt på den gode måde.”
- Bogmania

Også Tegn eller dø er Thor Kristjan Kidmose på Bogmania glad for: “Det er både underholdene og ganske befriende at se så mange forskellige stilarter kæmpe med og mod hinanden.”
★ ★ ★ ★ ★ ☆

Og endelig får SPRIT disse ord fra Nummer 9: “Hele vejen igennem er debutant-niveauet højt og diversiteten stor. Fremtidens danske tegneserietegnere er serveret, vi venter i spænding på mere…”

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Priser til Aben maler

21. maj 2010

Chris Ware vinder

Fredag aften blev Komiks.dk sparket i gang med en prisuddeling, hvor en jury af tegneseriekritikere og –journalister kårede de sidste to års bedste tegneserier i forskellige kategorier.
Aben maler lå forrest i feltet med hele 7 nomineringer i 3 kategorier, og vandt 2 af dem:

Bedste danske debut:
• Mikkel Damsbo: Forlystelseshuset
(Aben maler, 2009)
Mikkel Damsbo er uddannet fra Arkitektskolen i København, og det ses i hans Forlystelseshuset, som indgår i Aben malers kollektion af 676-hæfter. Hvad der begynder som en fint observeret historie om en pige og hendes far i et forladt tivoli, vendes pludselig på hovedet og bliver til en udforskning af tegneseriemediet som rum! Alice i Eventyrland som arkitekt!

Bedste internationale tegneserie på dansk:
• Chris Ware: Jimmy Corrigan, den klogeste dreng i verden (Aben maler, 2010)
Jimmy Corrigan kræver snart ikke nogen nærmere præsentation. Wares mesterværk er ikke blot et følelsesmættet portræt af en families mænd i fire generationer, men er også formalistisk nyskabende, og binder de to dele sammen på forbilledlig vis. Bogen er netop udkommet på dansk og får for tiden fantastiske anmeldelser i aviserne.

Vi takker i et forsøg på at forklæde stoltheden med ydmyghed.

Mikkel Damsbo vinder

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Aben malers Komiks.dk-program

19. maj 2010

Nu er det fjerde gang, der bliver afholdt Komiks.dk, hvilket må betyde, at vi har at gøre med en unge på seks år. Barnet er nu fremmeligt: Festivalen er pludselig blevet voksen og tegner til at blive svær at overgå om to år, med et toptunet program, som byder på de v-i-l-d-e-s-t-e gæster fra udlandet, masser af spændende paneler, interviews og workshops, stort set alle danske tegneserieskabere, og det hele kommer til at foregår i den centralt beliggende Øksnehallen.
Der bliver drøn på.

Gå ind på deres hjemmeside og se programmet. Her er et lille udsnit med fokus på Aben maler-relaterede aktiviteter:

LØRDAG
11.30-12.30 Graphic Novels i sære formater. Interview m. Chris Ware
                        v. Matthias Wivel.
13.00-14.00 Danske tegneserier nu. Panel v. Steffen P. Maarup.
14.00-15.30 Den store amerikanske graphic novel. Charles Burns, Daniel Clowes,
                       Chris Ware.
Panel v. Matthias Wivel og Paul Gravett.
15.30-16.30 Smagsdommerne. Panel v. Thomas Thorhauge (en af de diskuterede tegneserier
                       er Clowes’ Wilson).
16.00-17.30 Signering: Daniel Clowes, Chris Ware.
16.30-17.30 Signering: TEGN ELLER DØ.
                       Signe Parkins, Rikke Bakman, Erik Petri, Cav Bøgelund.
17.30-18.30 Signering: TEGN ELLER DØ.
                       Ole Comoll, Thomas Nøhr, Christoffer Zieler, Lars Horneman.

SØNDAG
11.00-12.00 Signering: TEGN ELLER DØ.
                       Rikke Villadsen, Peter Kielland, Thomas Thorhauge, Miwer.
12.00-13.00 Signering: TEGN ELLER DØ.
                       Johan F. Krarup, Ib Kjeldsmark, Peter Snejbjerg, Philip Ytournel.
13.00-14.30 Signering: Daniel Clowes.
13.30-14.30 Signering: 676. Mikkel Sommer, Ytournel, Johan F. Krarup, Michael Rytz.
15.00-16.00 Danske tegneserieforlag vs. de moderne tider. Panel v. Thomas Thorhauge.
16.00-17.30 Signering: Chris Ware.
16.30-17.30 Outsiderens Amerika. Interview m. Daniel Clowes v. Steffen P. Maarup.

Kom hen og kig på Aben malers stand, og er du blandt de første købere (både lørdag og søndag), kan du score dig et gratis eksemplar af Scott Pilgrim: Mellemakt.

Scott Pilgrim: Mellemakt












  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Det vigtigste hovedværk i den ny tegneserie

15. maj 2010

- kalder Politiken Jimmy Corrigan og kyler så 6 ud af 6 hjerter i nakken på bogen. I samme anledning bringer de et interview med ham – ud og køb den avis! (Subsidiært bog.)


  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Den klogeste tegneserie i verden

14. maj 2010

Berlingske Tidende kan godt se nogle kvaliteter i Chris Wares tegneserie, så de kvitterer med 6 ud af 6 stjerner. Dejligt. (Men når den nu får topkarakter, kunne man da godt have fyldt et opslag, ikke? Ja ja, mere vil have mere…)

Berlingske Tidende: Den klogeste tegneserie i verden

OPDATERING: Litteraturnu.dk har også anmeldt: “Tegneserielitteratur af højeste karat. Jimmy Corrigan er et mesterværk og en nyklassiker i tegneserieverdenen.”

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Man frygter, at han rent faktisk mente det bogstaveligt

11. maj 2010

Aben maler var heldig/dygtig/snedig med sine første udgivelser: Det lykkedes at overtale både Tom Gauld, Simone Lia, Ron Regé Jr. og James Kochalka til at håndtekste de danske udgaver af deres tegneserier (og de syntes alle sammen bagefter, at det var godt nok kedeligt, og det tog godt nok længere tid, end de forventede!).
Så da rettighederne til Jimmy Corrigan kom i hus, fik Chris Ware også spørgsmålet om han, på trods af at det jo var en fælt lang bog, skulle have lyst til sådan en omgang håndtekstning på et sprog, han ikke forstår?

“I simply don’t have the time to reletter something like this. I’d actually rather blow my brains out, as the effect would be the same and much quicker.”

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Jimmy C. på en væg

10. maj 2010

Jimmy Corrigan på en væg


Sådan ser det ud, når man klipper en* Jimmy Corrigan i stykker og hænger den op på en væg.
Og netop som man troede, at bogen ikke kunne komme til at se mere tæt og intens ud!
(Fundet her.)

* To, må det være.


Jimmy Corrigan på en væg

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark

Komiks.dk-priser

9. maj 2010

I forbindelse med Komiks.dk er der vanen tro en prisuddeling, hvor tegneserier i forskellige kategorier kæmper om hæder og ære. Det er med slet skjult stolthed, vi konstaterer, at Aben maler har snuppet hele syv nomineringer. De er:

• Mikkel Damsbo: Forlystelseshuset (bedste danske debutant)

• Rikke Villadsen (& Jens Blendstrup): Skægmanden fra Varde (bedste danske debutant)

• Philip Ytournel: Date (bedste danske debutant)

• Bryan Lee O’Malley: Scott Pilgrim #2: Scott Pilgrim mod verden (bedste børnetegneserie)*

• Daniel Clowes: Wilson (bedste internationale tegneserie på dansk)

• Anders Nilsen: Sisyfos (bedste internationale tegneserie på dansk)

• Chris Ware: Jimmy Corrigan, den klogeste dreng i verden (bedste internationale tegneserie på dansk)

Endvidere finder man i kategorien Bedste danske tegneserieskaber tre hoveder, der er udkommet på Aben maler: Johan F. Krarup (Pibemanden, Pelle og så er han med i både From Wonderland with Love og Tegn eller dø), Thomas Thorhauge (Jørgen Leth, Clint Eastwood, From Wonderland with Love og Tegn eller dø) og Nikoline Werdelin, som nys er blevet nomineret til en Eisner for sin historie i From Wonderland with Love.

De fleste kategorier har fem nominerede, men der er hele ti i Bedste internationale tegneserie på dansk, og det siger noget om kvaliteten af de tegneserier, vi lige nu får på dansk, at de alle sammen mere eller mindre er på mesterværkniveau: Gemma Bovery (Posy Simmonds), Livet er godt, hvis man kan holde det ud (Seth), Palomars blod (Gilbert Hernandez), Min fjerne barndomsby (Jiro Taniguchi), Mu (Hugo Pratt), Sort hul (Charles Burns), Verdens skabelse (Robert Crumb). Dét bliver en hård kamp.

* Scott Pilgrim er naturligvis ikke nogen børnetegneserie, for Aben maler udgiver kun tegneserier for voksne. Eller det vil sige: I USA kategoriseres de som 13 år og opefter, men har reelt et stampublikum i tyverne. Det korte af det lange: En 13-årig vil få lige så meget ud af den som en 30-årig – men måske nogle andre ting.

  • Facebook
  • Twitter
  • Share/Bookmark